martes, 5 de mayo de 2009

1853-VADIAÇAO

Nouveau dictionnaire portugais-français
Escrito por José Ignacio Roquette
Publicado por Aillaud, 1853
Procedente de Universidad de Oxford
Digitalizado el 16 Ago 2006

http://books.google.es/books?id=-qECAAAAQAAJ

traducción de VADIAÇAO:Vida perezosa,vagabunda, acción del truhán.

Significado de truhan, na o truhán, na.
Del fr. truand.
* adj. Dicho de una persona: Sin vergüenza, que vive de engaños y estafas. U. t. c. s.
* adj. Dicho de una persona: Que con bufonadas, gestos, cuentos o patrañas procura divertir y hacer reír. U. t. c. s.

No hay comentarios: