martes, 20 de enero de 2009

Carnaval nos navíos-Carreira da India

cuadro:Rua Direita de Goa, 1614, (B.N.) in História da Expansão Portuguesa, vol. II.
Existem testemunhos da ocorrência desta festividade - com tão profundas semelhanças com o Carnaval - nos navios que viajavam para a Índia. O holandês Jean Hugues de Linscot, ao relatar, em 1610, a viagem que fez para a Índia num navio português, fala da eleição de um imperador no dia de Pentecostes, que nesse ano ocorreu a 29 de Maio, com trocas de oficiais e um banquete que durou 3-4 dias (Linscot, 1610, pág.8). Também o missionário italiano Fúlvio de Gregori, escrevendo de Goa, em 1583, refere a aparatosa eleição, no navio que o transportou, de um menino como imperador na vigília de Pentecostes. Mário Martins, partindo desse documento, relata-nos a festa da seguinte forma: “Vestiram-no depois ricamente e puseram-lhe na cabeça a coroa imperial. Escolheram também fidalgos para seus criados e oficiais às suas ordens, de modo que o capitão foi nomeado mordomo da sua casa, outro fidalgo foi nomeado copeiro, enfim, cada um com o seu ofício, à disposição do imperador”. No dia seguinte, “trajando todos a primor, fez-se um altar na proa da nau, por ali haver mais espaço, com belos panos e prataria. Levaram então o imperador à missa, ao som de música, tambores e festa, e ali ficou sentado numa cadeira de veludo com almofadas, de coroa na cabeça e ceptro na mão, cercado pela respectiva corte, ouvindo-se entretanto as salvas de artilharia durante a a missa. A seguir veio o banquete, em que os fidalgos serviam o imperador. (…)Comerão depois os cortesãos do imperador e, por fim, serviram toda a gente ali embarcada, à volta de trezentas pessoas” (Martins, 1973, págs. 39 e 40).Outras actividades de carácter lúdico encontravam também lugar nestas longas viagens da Carreira da Índia. É o caso das touradas, ou, se preferirmos, simulações de touradas.
http://group.xiconhoca.com/2008/12/05/a-vida-a-bordo-nas-naus-da-carreira-da-india/

No hay comentarios: