domingo, 21 de septiembre de 2008

Festival Cultural de Danza Kuru San


D'KAR - La pompa y la fanfarria es el que festival cultural de la danza de Kuru San llevó a cabo este año el juego de Dqae Qare.El festival promueve y preserva la cultura San y otras culturas del Kalahari y de Ngamiland.Los centenares de gente atendieron al acontecimiento, que ofreció a grupos de Namibia, de Suráfrica y de Canadá. Los grupos de Namibian eran jovenes de Hai//om y Ju/hoansi - Tsumkwe y los africanos del sur eran Khwe de Platfontein, Khomani de Andriesvale y la juventud de Nunavut, Canadá norteño del gemsbok del inuit.El amo de ceremonias, Kuela Kiema, tradujo a la audiencia el significado de cada canción . Por ejemplo, algunas eran las canciones se realizan que cuando alguien en la tribu es enferma, sana o cuando se atiende a un enfermo. Huéspedes notables , ministro de la agricultura, Johnnie Swartz, P. M. para Mmadinare, Ponatshego Kedikilwe, P. M. para Ngwaketse Mephato Reatile, embajador Canavan, un representante de Estados Unidos , gente del Kalahari, del Jomanda Gakelebone, asistente noruego Nina representativo Nyagaard de la iglesia, y del headman de D'Kar, abril Montshosi.Los juegos tradicionales anunciaron el comienzo del acontecimiento y entonces cada grupo exhibió diversos movimientos y estilos. .El toque de luz de la demostración era cuando diversos instrumentos musicales fueron tocados. Fueron tocados Sentikane o Dengo (piano del pulgar), Zoma (Pluriach), Mouthbow, Takadiri, Quru (arco y calabash) y meropa (tambores).

No hay comentarios: